top of page

我的画上的文字

罗兰·布劳德

关于圣皮埃尔的否认

肖像-rb_edited.jpg

圣彼得的否认。

在伦勃朗的作品中,令我感动的,是从阴影中升起的光,它似乎不来自任何来源。由受试者本人制作。

在强调他的绘画经验的一系列雄伟的自画像中,以及在许多圣经绘画和蚀刻画中,直到《夜巡》中,我记得在我上次访问国家博物馆时,有一幅作品给我留下了深刻的印象,我对它印象深刻。尽管我经常入住,但之前并没有注意到(与作品的邂逅是偶然和成熟的结果)。

圣彼得的否认。

在这个场景中,圣彼得在基督被捕后拒绝承认他是他。毫无疑问,他害怕……一切都发生在屏幕外……我不知道……基督,从后面看,黑暗的剪影,前景,占据了画作左下角的一个大三角形,仿佛被吸收了,与我投射的影子混淆了。就好像这是我一样。我,一个旁观者,就是基督。

我看到皮埃尔,我只看到一些点照亮了额头,鼻子,一只手绘的手,几乎没有说,完全未完成,在撤退的动作中试图抹去画中的自己,而一个仆人照亮了他隐藏的蜡烛右手白大褂,黄色白炽,仿佛在否定自己的否定,并再次通过绘画,试图溶解在绿光中,但金色,在这暮色中,除了恐惧,通过谦虚,没有什么可以说的。

一切都在那里。背叛的痛苦,背叛所经历的痛苦,悔恨,宽恕。场景的亲密,没有轶事,空间的纯粹,这种奇怪的框架,以及我们不知道是谁携带的光线,让我们看到正在上演的戏剧。

4 月 17 日星期一


我正在重读有关伦勃朗的采访以寻求更正。我从阿姆斯特丹回来。看过展览。看过或重新看过《拒绝》。印象已经不一样了。我不认识当前在上述表格中显示的内容。

还有另外一张吗,也许是一张草图?由于国家博物馆因工作而关闭,我无法核实。尽管如此,站在画作左下角后面阴影中的并不是基督,而是一名罗马士兵的侧面,若无其事地坐在栏杆上,似乎对这一场景漠不关心。

如果它不在光线下,我们就不能说它是用剪影处理的,而是简单地用大的黑色笔画勾勒出来。其余部分与我的记忆非常一致,就总体印象而言,仍然显示基督在背景中走开,转过身来,仿佛要验证他的预言的准确性:“在公鸡叫之前,你将背叛我三次。 »

我有点沮丧。我是一个坏证人吗?这个善良的 Van Rijn 到底在对我玩什么把戏?他是否会做出无尽的出口,引导观众到画作的后面,走向基督,他,观众,是否会成为关闭构图的这些面孔之一,其中一张唤起艺术家自己的特征,迫使他转身里面的空间像袜子一样?

这个士兵会知道如何服务于士兵眼中的皮埃尔的倒影……谁知道呢……

我是否从头开始、从梦想中创造了伦勃朗?

CRB2-def-16.jpg

©2025 艾蒂安·布劳德

bottom of page