Le motif des croix inversées est un hapax dans l'oeuvre de Roland Buraud. La forme très particulière du triptyque dont la partie centrale étroite est plus grande que les deux parties latérales ne cesse d'interroger, mais la dimension cruciforme du tableau suggère un caractère religieux détourné. La série elle-même présente 5 toiles de couleursdifférentes, ce qui est là encore une spécificité de cet ensemble.