عند جرد الرسومات التي تم العثور عليها في الورشة بعد وفاة رولاند بورود، عثرت على سلسلة مؤرخة في سبتمبر 2003. ومكتوب على إحداها: "يسقط مثل كاماسوترا الموت (الخطأ من الرسام)." »
أنا لست مندهشًا من طبيعة النقش بقدر ما أدهشني موضوع السقوط المزدوج. رسم آخر من نفس السلسلة يتضمن هذه الإشارة: “انظر إقامة صليب روبنز. »

أنظر إلى لوحة روبنز، وأريد أن أقلبها على الفور. وبالتالي فإن السقوط هو المسيح المعكوس. أقوم بنفس الإيماءة مع جميع الرسومات في السلسلة، وأرى المسيح في كل مكان. حتى أن ظفر إصبع القدم يظهر على أحدهم (انظر الرسومات على اليمين).

في أحد الأيام، يتلقى رولاند صورة من أحد جامعي الأعمال الفنية الذي كان قد علق للتو لوحة تم الحصول عليها مؤخرًا في غرفة معيشته. اتصل به رولاند وأخبره ضاحكًا أنه تم تعليقه رأسًا على عقب، فأجاب صديقه أنه يفضله بهذه الطريقة. وسمع من الرسام: «يمكنك تركها رأسًا على عقب، فهذا يعمل جيدًا أيضًا. »

و لسبب وجيه...